Roll Call
1 Legionnaires (Eryk Davis Ester), 6 Murran Spies, and 2 Spider Guild Agents.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Time-Scope
Recent Legion-verse sightings in DCU proper
by Eryk Davis Ester - 01/30/25 06:06 PM
Kill This Thread LXIII - Sticking to your Resolutions
by Ann Hebistand - 01/30/25 06:30 AM
I'm Thinking of a DCU character Part 6!
by Chaim Mattis Keller - 01/30/25 06:00 AM
Legion Trivia 6
by Invisible Brainiac - 01/30/25 03:15 AM
Legionnaire Mastermind
by Invisible Brainiac - 01/30/25 03:14 AM
Mon-El's Adventures In The Phantom Zone!
by Korbal - 01/30/25 01:51 AM
Wheel of Fortune / Hangman Season 3
by Invisible Brainiac - 01/30/25 01:32 AM
Omnicom
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Joined: Jun 2020
Posts: 200
C
Reservist
Reservist
C Offline
Joined: Jun 2020
Posts: 200
I think the 80s costumes mean everyone here can recognize at least the E and P letters, but for me everything else is "yes that's definitely Interlac for... something". I don't think I can even read "Legion of Super-Heroes" written in Interlac.

By "I can read most of it" I mean you can get a general idea of what the characters are talking about, and by "I can read some of it" I mean you can read a couple words here and there.
How well do you know Interlac?
single choice
Votes accepted starting: 03/30/22 11:15 PM

Joined: Nov 2003
Posts: 3,159
Devil's Advocate
Devil's Advocate
Joined: Nov 2003
Posts: 3,159
I've more or less memorized the letters, but the numbers always throw me off. I can never remember what the triangle or the triangle with one dot means.


Watching television is not an activity.
Joined: Jul 2003
Posts: 40,780
Trap Timer
Trap Timer
Joined: Jul 2003
Posts: 40,780
I used to be able to read it pretty easily, but it's pretty slow-going these days.

Joined: Sep 2013
Posts: 31,870
Tempus Fugitive
Tempus Fugitive
Joined: Sep 2013
Posts: 31,870
There was a time I could read it. But generally if I was binge reading them. These days I'd need the handy Interlac guide that was published in one of the issues, just to have handy.


"...not having to believe in a thing to be interested in it and not having to explain a thing to appreciate the wonder of it."
Joined: May 2013
Posts: 7,433
Wanderer
Wanderer
Joined: May 2013
Posts: 7,433
When I try to translate recent issues I always start just going from memory but usually resort to an image table to continue. Still I can remember most letters without the guide, although a few still trick me. It also depends how well they are drawn. "h" and "l" are very similar and often have to be distinguished by context, and sometimes "c" and "e" have the same problem.

I have to look up the numbers which are weird. Sometimes I think they are a bit Base 4 but its inconsistent. Probably more like Roman numerals but even then different. If 1 is a little circle, and 4 is a little left triangle, that works up to 4 but 5 should be a triangle and one circle which is 6, and 6 should look like 7 - so it doesn't work. And that 0! That's not 0, its 10!

Here's the real trick though. Can you translate from English into Interlac without a guide? I find that tougher because you have to remember all the letter shapes. Much easier to go the other way.

Last edited by stile86; 03/31/22 11:44 PM. Reason: number stuff
Joined: Jul 2003
Posts: 9,168
Wanderer
Wanderer
Joined: Jul 2003
Posts: 9,168
I can read it, but it can take awhile - I still have to think for enough of the letters that it's a chore if there's a lot of it. I gave up on Bendis's giant blocks of Interlac because it was so uneasy on the eyes.

I used to dream journal in interlac, so I could write it down from memory, but not sure if I can at this point without a refresher.

Joined: Oct 2020
Posts: 101
Substitute
Substitute
Joined: Oct 2020
Posts: 101
I usually have to take a cursory glance at a guide to jog my memory, but I can read most of it. Sometimes it helps me to write out the translation, just because my brain gets easily jumbled.

Joined: Nov 2009
Posts: 3,767
R
Legionnaire!
Legionnaire!
R Offline
Joined: Nov 2009
Posts: 3,767
Some of the letters are pretty easily recognisable, but I definitely wouldn't be able to read a whole text generally without sitting down and writing it out and maybe doing a process of elimination to figure out words


Link Copied to Clipboard
Hyperpath Console
Comment Guidelines: Do post respectful and insightful comments. Don't flame, hate, spam.
Forum Statistics
Forums14
Topics21,088
Posts1,051,739
Legionnaires1,732
Most Online53,886
Jan 7th, 2024
Newest Legionnaires
Joe, Boy Kid Lad, Anonymous Girl, Mimi, max kord
1,732 Registered Legionniares
Today's Birthdays
Chaim Mattis Keller, Conjure Lass, mdm2995, Mystery Lad
Random Holo-Vids
Member Spotlight
neopavlik
neopavlik
Florida
Posts: 108
Joined: August 2020
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0