Welcome Frog Kid

0 Legionnaires (), 10 Murran Spies, and 1 Spider Guild Agent.

Key: Admin, Global Mod, Mod

I'm Thinking of a DCU character Part 6!
by Chaim Mattis Keller - 01/30/25 06:00 AM

Legion Trivia 6
by Invisible Brainiac - 01/30/25 03:15 AM

Legionnaire Mastermind
by Invisible Brainiac - 01/30/25 03:14 AM

Wheel of Fortune / Hangman Season 3
by Invisible Brainiac - 01/30/25 01:32 AM

The Non-Legion Comics Trivia Thread Pt 5
by Chaim Mattis Keller - 01/29/25 10:45 PM

Universe-Monitor

Omnicom

Legion World

Print Thread

Page 2 of 2

1

2

Re: Welcome Frog Kid #652119 11/26/03 01:40 AM
Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin Frog King Active
Frog King Active Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin	Quote Originally posted by Fat Cramer: Hi Frog Kid! Another "Revolt of the Super-Pets" fan here. Welcome to Legion World! Cool. I must say that the whole nonsense of the story is what I love. It's charming and it's hilarious.

Re: Welcome Frog Kid #652120 11/26/03 04:04 AM
Joined: Nov 2003 Posts: 36 c.f.,IA RenDaggle Honorary
RenDaggle Honorary Joined: Nov 2003 Posts: 36 c.f.,IA	Hey, buddy!

Re: Welcome Frog Kid #652121 11/26/03 04:16 AM
Joined: Jul 2003 Posts: 1,426 Vancouver, BC, Canada Doctor One Deputy
Doctor One Deputy Joined: Jul 2003 Posts: 1,426 Vancouver, BC, Canada	Quote Originally posted by Frog Kid: Many super-heroes names sounds silly when translated. That's why most of the time we keep the original name: "Sooperman", "wonder wooman", "speeder man",... How do you perceive them, by the way? Does "Shrinking Violet" sounds to you as strange as "Violette Rétrécissante"? [/QB] So what about the Legionnaire's names? Do they translate them into French? Or do they keep them in the English original? I'm asking because they do translate them to Spanish. And because many of the first LSH stories that I read were in Spanish, I still sometimes think of Legionnaires under their Spanish name. (Actually, several of the Spanish names would work very well in English, too. Isn't 'Sombra' better than 'Umbra'? I also like 'Saturna' and 'Solar').

Re: Welcome Frog Kid #652122 11/26/03 04:24 AM
Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin Frog King Active
Frog King Active Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin	Quote Originally posted by Doctor One: So what about the Legionnaire's names? Do they translate them into French? Or do they keep them in the English original? I'm asking because they do translate them to Spanish. And because many of the first LSH stories that I read were in Spanish, I still sometimes think of Legionnaires under their Spanish name. (Actually, several of the Spanish names would work very well in English, too. Isn't 'Sombra' better than 'Umbra'? I also like 'Saturna' and 'Solar'). No, they didn't translate them. Except the White Witch("Sorcière Blanche") and Phantom Girl("Fille Fantôme"). And a small modification of Chameleon boy(he became "Cameleon Boy"-no H).

Re: Welcome Frog Kid #652123 11/26/03 04:32 AM
Joined: Aug 2003 Posts: 2,169 Standing beside you in Ferndal... Suddenly Seymour Leader
Suddenly Seymour Leader Joined: Aug 2003 Posts: 2,169 Standing beside you in Ferndal...	Welcome, Frog Kid! Glad to see you've hopped right into the discussion. Eric Geek Watch

Re: Welcome Frog Kid #652124 11/26/03 05:42 AM
Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin Frog King Active
Frog King Active Joined: Nov 2003 Posts: 267 Berlin	Quote Originally posted by Greybird: Welcome, David, and would he be the first one here from France? In fact no. There is another one who posts from France(but he is american). It's Dave, aka Andrewnolan2001!